В соавторстве с ИИ. Куда приведет букварь-путеводитель по Ульяновской области

Вышло в свет любопытное и оригинальное издание – букварь-путеводитель по Ульяновской области. Его автор Александр Поляков рассказывает историю российских регионов через биографии людей, оказавших влияние на развитие науки и искусства, об ученых, изобретателях. Перечень персоналий расположен в алфавитном порядке: от А до Я. Корреспондент ulpravda.ru внимательно ознакомилась с новым изданием.

Тираж книги небольшой – 500 экземпляров, найти ее можно на маркетплейсе, цена – не из дешевых. Автор - исследователь, писатель, урбанист и автор проекта «КомПАС», кандидат технических наук, директор ГБУ «Мостранспроект» в 2018-2021 гг. Александр Поляков. Это открытые сведения, которые легко найти в интернете. Проект «КомПАС» имеет свою страницу в социальной сети «ВКонтакте» и канал в мессенджере MAX. Но подписчиков там не так уж и много: недотягивает до 50 человек.

Букварь-путеводитель представляет собой собрание кратких оценочно-биографических справок на уроженцев региона, какой-либо интересный факт из их жизни, вариант туристического маршрута и гипотетический диалог, раскрывающий жизненное кредо героя. Симбирская губерния – Ульяновская область представлена в букваре настоящим  созвездием: от политиков Александра Керенского и Владимира Ульянова до создателя музыкальной группы «Руки вверх» Сергея Жукова и всемирно известных художников Аркадия Пластова и Никаса Сафронова. Встретились мне и открытия. Оказывается, в Мелекессе родился сын легендарного комдива времен Гражданской войны Василия Чапаева - Аркадий. К большому сожалению, он погиб в возрасте 24-х лет, выполняя экзаменационный полет на истребителе под Борисоглебском в 1939 году. Было неожиданно увидеть в списке имя Василия Филатова – уроженца Промзино (Сурского), создателя ярославской  школы психологии. Филатов покинул родину в молодом возрасте, однако успел поработать в Промзино учителем. Его имя и необычную судьбу ульяновцам еще только предстоит открыть.

Но почему-то букварь обошел стороной уроженца села Кошки-Новотимбаево Буинского уезда Симбирской губернии Ивана Яковлева, который создал чувашский алфавит и подарил письменность целому народу. За подобную работу – создание славянского алфавита – просветители Кирилл и Мефодий были причислены в свое время к лику святых.  Не вошла в сборник и биография Ильи Николаевича Ульянова. Эти талантливые педагоги, самоотверженные просветители как никто другой оказали влияние на ход истории России, стремясь дать образование как можно большему количеству детей из всех сословий.

Чем дальше я изучала букварь, тем больше крепли во мне сомнения в человеческом происхождении текста. Например, показался странным предложенный туристический маршрут, посвященный хирургу-офтальмологу Владимиру Белоглазову (он, кстати, провел в Симбирской губернии всего лишь первый год своей жизни): Ульяновская областная клиническая больница – медицинский факультет УлГУ – БСМП (ГУЗ «УОКЦСВМП» им. Е.М. Чучкалова). На что туристу смотреть в областной больнице? На двери приемного покоя?

Решила проверить подлинность многочисленных источников, указанных в конце книги. Наугад выбрала «Развитие культуры в Ульяновской области», издание 2015 года. Увы, такой книги не нашлось. Есть похожая – «Лучшие региональные практики в сфере культуры Ульяновской области. Губернаторский совет на тему: «О реализации государственной культурной политики в Ульяновской области», 2015 год выпуска. Но ведь это не одно и то же.

Проверить, создан текст ИИ или написан человеком, сейчас достаточно просто, стоит лишь обратиться к тому же ИИ. Я использовала русскоязычную сеть ГигаЧат для проверки статьи из букваря об Аркадии Пластове.

«Вердикт: Текст не является чисто человеческой статьей. С наибольшей вероятностью это работа нейросети, которой дали запрос: «Напиши искусствоведческий текст о значении Аркадия Пластова для мировой культуры, сравни его с Пикассо, подчеркни его роль как летописца крестьянской цивилизации». Базовые факты (дата рождения, название картин, село Прислониха) верны, но стилистика выдает алгоритмическую природу текста. Он написан слишком правильно, слишком ровно и слишком по шаблону», - ответил ГигаЧат.

В принципе, использовать нейросети для составления текстов в России не запрещено законом и студенты, например, этим активно пользуются при написании рефератов и курсовых. Другой вопрос: зачем? Зачем генерировать краеведческий материал через ИИ, распространять книгу по школам? Ведь текст бессодержательный: ИИ пишет много красивых, но пустых предложений. На мой взгляд, Александр Поляков стал не автором, а составителем букваря. С этим вопросом я и обратилась на страницу в ВК проекта «КомПАС». Привожу ответ без сокращений:

«Светлана, добрый день! Благодарим вас за ваше сообщение.
Использование ИИ при создании книги не делает автора «ненастоящим» и не отменяет его работу.
ИИ - это дополнительный инструмент, который использует весь мир в любой работе. И ульяновский путеводитель - не автоматически сгенерированный текст.
За ним стоит авторская идея проекта, подбор героев и материалов, исследование, подготовка, редактура и проверка информации. ИИ может помогать на отдельных этапах, но авторство, ответственность и замысел остаются за человеком.
Александр Поляков - автор путеводителя, российский писатель, исследователь и урбанист.
Александра Райская - российский писатель, соавтор книги. При этом странно считать, что книга становится хуже только потому, что при её создании дополнительно использовались современные технологии.
Можно критиковать конкретные фактические ошибки - и это нормально. Мы готовы к обсуждению. Более того, конструктивные замечания помогают делать следующие издания лучше.
Но сводить весь разговор к «вы использовали ИИ, значит, это не литература» - слишком поверхностная позиция.
Мы не претендуем на безошибочность. Мы делаем просветительский проект, развиваем его и готовы исправлять реальные ошибки. А технологии используем как инструмент для экономии времени и выявлении недочётов, а не как замену автору.
К автору. Александр Сергеевич много лет исследовал и исследует литературу, историю и жизнедеятельность великих российских гениев, изменивших мировую историю. А то, что касается героев, которых мы не зачли в книгу - структура книги остается прежней (от А до Я).
Поэтому в следующем путеводителе по Ульяновской области мы с радостью включим героев, которые также внесли вклад в развитие России и мира по другим сферам. Героев готовы обсуждать в т.ч. и с вами.
Хорошего дня!».

Почему-то информации о соавторе книги - российской писательнице Александре Райской – найти тоже не удалось. Есть писательницы Анжелика Райская, Ольга Райская, продюсер Александра Райская… Возможно, Александра Райская – начинающий писатель и информация о ней пока широко не распространена.

Часть тиражей вышедших в свет путеводителей Александр Поляков вручает либо героям своих книг, как художнику Никасу Сафронову, либо передает в библиотеки и школы. В отдельных регионах эта церемонии происходит публично, с участием СМИ. Ульяновскую область автор букваря-путеводителя посетил в конце сентября - начале октября, скромно передав свои книги в сферу образования. Ульяновские педагоги комментировать книги не стали, сославшись на необходимость их более тщательного изучения. Книги переданы в школьные библиотеки, но использовать буквари-путеводители в образовательном процессе возможности нет, так как школы работают по единым федеральным программам и учебникам.

В сентябре Ульяновск посещала литературная экспедиция «Книжный поезд». Это одно из мероприятий добровольного фестивального движения «Книжные маяки России», зародившегося в Санкт-Петербурге. В 2026 году поезд сделал остановки в семи российских городах, в его экипаже были весьма известные современные детские и молодежные писатели: Ася Лавринович, Катя Матюшкина, Дмитрий Емец и другие. Цель экспедиции – поднять престиж чтения книг, уровень культуры населения, приобщить к чтению детей, стремиться, чтобы каждый житель нашей страны читал минимум 12 книг в год. Писательский десант провел в Ульяновске свыше 20 мероприятий: встречи со школьниками, с читателями библиотек. Следить за поездом можно было и онлайн, то есть аудитория проекта может составлять все население мира, по крайней мере, русскоговорящее.

На подведении общих итогов литературной экспедиции в Санкт-Петербурге в формате видеосвязи присутствовал и автор  букварей-путеводителей Александр Поляков. В его планах - создать путеводители по регионам маршрута следования «Книжного поезда» уже в следующем году. Причем в школы и библиотеки Ленинградской области и Санкт-Петербурга он обещал передать свои книги безвозмездно. Цель автора мне неведома: может, он хотел бы попасть в ряды российских авторов детской литературы, а может, им руководят абсолютно альтруистические побуждения. В любом случае, работа, конечно, проведена масштабная и, наверное, в чем-то  полезная. Но прежде чем следовать маршрутами букваря-путеводителя по Ульяновской области, считаю, лучше их все-таки перепроверить.

Фото автора.

Читайте наши новости на «Ulpravda.ru. Новости Ульяновска» в Телеграм, Одноклассниках, Вконтакте и MAX.

102 просмотра

Читайте также