То ли «У», то ли «Л». Что означает арт-объект в центре Ульяновска

В редакцию «Народной газеты» прислали фотографию с арт-объектом «Ульяновск - Литературный город ЮНЕСКО». У читателей возник вопрос: по ошибке ли буква «У» (означающая Ульяновск) на нем оказалась перевернута. 

Комментирует автор логотипа, ночной мэр Ульяновска Павел Андреев:

- Нами было принято решение, что в центре логотипа должна стоять буква кириллического, а не латинского алфавита. В то же время нам не хотелось забывать и про наш местный колорит - колорит Ульяновска. Поэтому из всех букв мы выбрали «У» - именно с нее начинается название нашего литературного города. Это решение подкреплялось и тем, что горожане сами называют Ульяновск «городом У» по аналогии с условным «городом N».

Что касается самой идеи логотипа, то в ее основу легла стилизация под древнерусскую буквицу - явление, свойственное для древнерусской литературы. Под вдохновением от некоторых из таких буквиц и создавалась наша эмблема. Фактически это и есть осовремененная буквица. Но в ней есть несколько секретов.

Во-первых, визуально наша «У» делится на две части, которые мы графически отделяем друг от друга. Если посмотреть на карту Ульяновска, то примерно так же великая русская река Волга делит наш город на два берега. Тем не менее цельность как у города, так и у нашей буквицы сохраняется. 

Нижний элемент символа напоминает запятую, апостроф или составную часть кавычек, но в то же время вызывает ассоциации и с русскими узорами, и с каплей воды. Последняя аллюзия позволяет снова мысленно вернуться к самобытности Ульяновска - города, стоящего на трех реках.

В то же время и верхняя часть, отделяясь от условной «запятой», превращается в букву V уже из латинского алфавита. И это в очередной раз напоминает нам про одну из самых полноводных рек мира - Волгу (Volga).

Отдельно нужно отметить функциональность представленного логотипа. Если его перевернуть, то латинская V преобразится в русскую Л. Именно с этой буквы в русском языке начинается самое важное для нас слово - «литература». Но, что любопытно, и в основе латинской L (Literature) лежит угол, образованный двумя прямыми. Такая графическая взаимосвязь (V - Л - L) в некотором смысле «закругляет» содержательную составляющую символа.

465 просмотров