С модного – на русский. Как устроиться на работу, с которой уходить не хочется

Два года назад жительница Ульяновска столкнулась с трудностью, которая встречается многим выпускникам университетов – где молодому специалисту найти высокооплачиваемую работу. Сегодня девушка - профессиональный координатор-переводчик английского языка. О том, как, благодаря помощи государства, можно найти любимую работу с хорошей заплатой, Ирина Потапова рассказала ulpravda.ru.

Ирина Потапова

«В 2021 году, окончив ульяновский университет, я получила профессию «Преподаватель английского и французского языка», - рассказала нам 24-летняя девушка. – Предприняла несколько попыток устроиться на работу в образовательное учреждение, но всякий раз, получая в очередной школе информацию о будущей зарплате, я приходила к выводу, что надо искать другие варианты».

Случайно Ирина узнала о том, что может воспользоваться услугой соцзащиты, заключив социальный контракт на поиск работы. Три месяца сотрудники биржи труда подбирала ей работу по специальности, Ирина предпринимала самостоятельные попытки трудоустроиться, а оформленный соцконтракт обеспечивал девушке все это время определенный финансовый достаток.

В итоге совместные поиски увенчались успехом.

«Я трудоустроилась в «Школу моды, дизайна и стиля» координатором-переводчиком английского языка, - рассказала ulpravda.ru Потапова. – Эта организация предлагает всем желающим обучающие курсы по моде, дизайну и стилю. Так как обучаются в школе люди не только из России, но и десятка других стран, обучающие курсы предлагаются им на двух языках – русском и английском».

Как рассказала нам наша собеседница, ее работа заключается в переводе, как учебных материалов для студентов, так и выполняемых ими домашних заданий.

«Все уроки записываются заранее, я участвую в переводе учебного материала: если урок записывает иностранный преподаватель, то я перевожу задание на русский язык, если русскоговорящий преподаватель, то, наоборот, перевожу на английский, - уточнила координатор-переводчик. – Затем, когда студенты выполняют домашние задания, прежде чем отправить их преподавателю на проверку, я занимаюсь их переводом. Также держу связь со студентами, которые задают вопросы по поводу обучения, рассказываю им особенности обучения».

Наша собеседница признается, что без дела на работе не сидит.

«В нашей школе около пяти тысяч студентов, из которых около 3 000 – русскоговорящие и более 2 000 – иностранцы, - пояснила Потапова. – Насыщенная работа позволяет не только постоянно практиковаться в языковых навыках, но и хорошо оплачивается».

Так как при поиске работы Ирина воспользовалась господдержкой в виде социального контракта, девушка обязана была отработать в этой организации не меньше года. В противном случае ей бы пришлось вернуть деньги, полученные по соцконтракту.

«Я отработала уже почти два года, и увольняться не собираюсь, - призналась нам Потапова. – Занимаюсь любимым делом, получаю хорошую зарплату, не вижу смысла что-то менять».

Напомним, что федеральная программа по выделению россиянам соцконтрактов реализуется в нашей стране с 2010 года. Денежную помощь в виде социального контракта можно получить не только на поиск работы, но и на открытие собственного дела, на развитие личного подсобного хозяйства, или разрешение сложной жизненной ситуации.

В 2023 году власти Ульяновской области планируют, что более 4 000 ульяновцев смогут получить поддержку благодаря соцконтракту. Спасибо нацпроекту «Демография» за такую возможность

По всем вопросам заключения соцконтракта необходимо обращаться в учреждения социальной защиты по месту жительства.

Единый центр приема документов. Телефон 8 (8422) 41-66-92 (добавочный номер 9690, 9691 или 9692).

Проектный офис «Трудовая семья». Телефон 8 (8422) 44-96-84 (добавочный номер 9571, 9560 или 9561).

Единый социальный телефон 8-800-350-46-46.

Необходимые документы: паспорт, ИНН, СНИЛС, сведения о доходах всех членов семьи за предыдущие 3 месяца, сведения о наличии имущества.

Фотографии предоставлены Ириной Потаповой

(12+)

Читайте наши новости на «Ulpravda.ru. Новости Ульяновска» в Телеграм, Одноклассниках, Вконтакте и Дзен.