«Течет Волга»
Эта самая волжская песенная история о великой русской реке. Количество певцов, ее исполнявших, просто зашкаливает!
«Течет Волга» написана в 1962 году композитором Марком Фрадкиным и поэтом Львом Ошаниным для панорамного кинофильма с одноименным названием. Сейчас таких фильмов не снимают, и кинотеатров таких нет. А когда-то в стране их было с десяток, такой существовал и в столице на ВДНХ. Ты становился в центре, а на экране по кругу крутили кино - и зрители словно оказывались в гуще событий.
Режиссером картины был известный Яков Сегель, сценаристом - не менее известный Валентин Ежов (автор сценариев фильмов «Баллада о солдате» и «Белое солнце пустыни»). Лента снята в популярном в 60-е годы жанре киноповести. Сюжет прост. Вся жизнь старого капитана связана с Волгой. По этим берегам бегал он мальчишкой, мимо них провел перед уходом на пенсию свой старенький буксир «Богатырь». Последний рейс капитана совпал с последним рейсом его старого парохода. Пароход отправлялся «на слом». Они проходят всю Волгу, и вся жизнь проходит в памяти ветерана. С каждым речным портом у капитана связано много добрых и грустных воспоминаний. «Через биографию человека в фильме показана судьба великой реки», - писали в аннотации к картине. В картине не было никакого коммунизма-социализма, никакой идеологии и идейности - задумчивый, лиричный фильм о России. Главные роли в фильме сыграли хорошие русские актеры Николай Сергеев и Валентина Телегина. Жаль, что картина ушла в небытие. Как хороша там наша матушка-Волга!..
Авторы хотели, чтобы песню исполнил в фильме Марк Бернес, однако ему песня не понравилась, и в итоге для фильма ее записал Владимир Трошин. Премьера картины состоялась 1 марта 1963 года, однако еще в июле 1962-го о ней рассказали в одном из выпусков воскресной радиопередачи Всесоюзного радио «С добрым утром!». Рассказ должен был сопровождаться записью песни, но фонограммой Трошина редакция не располагала, тогда с согласия Сегеля ее предложили записать Бернесу, и на сей раз тот ответил согласием. Получилось, что именно в его исполнении песню впервые услышали миллионы радиослушателей. А затем ее включила в свой репертуар Людмила Зыкина. С той поры в западных СМИ певицу называли «мисс Волга», а песня на долгие годы стала ее визитной карточкой. Хотя Фрадкин и Ошанин изначально написали «Течет Волга» для мужского голоса.
Кто только не исполнял песню за полвека! Иосиф Кобзон, Леонид Утесов, Юрий Богатиков, Майя Кристалинская, Тамара Миансарова, Николай Расторгуев, Александр Барыкин, Владимир Пресняков, Государственный русский народный хор имени Пятницкого, Вячеслав Малежик, Виктор Салтыков и многие другие.
И когда стоишь на волжском берегу, так хочется спеть именно эту песню, плавную и раздольную, как сама Волга...
А по просьбе нашей читательницы Ирины Безруковой из Старомайнского района, печатаем текст еще одной волжской песни.
Течет Волга
Издалека долго
Течет река Волга,
Течет река Волга,
Конца и края нет.
Среди хлебов спелых,
Среди снегов белых
Течет моя Волга,
А мне семнадцать лет.
Сказала мать: «Бывает все, сынок.
Быть может, ты устанешь от дорог.
Когда домой придешь в конце пути,
Свои ладони в Волгу опусти».
Издалека долго
Течет река Волга,
Течет река Волга,
Конца и края нет.
Среди хлебов спелых,
Среди снегов белых
Течет моя Волга,
А мне уж тридцать лет.
Тот первый взгляд и первый плеск весла.
Все было, только речка унесла.
Я не грущу о той весне былой,
Взамен ее твоя любовь со мной.
Среди хлебов спелых,
Среди снегов белых
Гляжу в тебя, Волга
Седьмой десяток лет.
Здесь мой причал, и здесь мои друзья -
Все, без чего на свете жить нельзя.
С далеких плесов в звездной тишине
Другой мальчишка подпевает мне.
Издалека долго
Течет река Волга,
Течет река Волга,
Конца и края нет.
Среди хлебов спелых,
Среди снегов белых
Течет моя Волга,
А мне семнадцать лет.
А я без Волги просто не могу
А я без Волги просто не могу!
Как хорошо малиновою ранью
Прийти и посидеть на берегу
И помолчать вблизи ее молчанья.
Она меня радушно принимает,
С чем ни приду - с обидой иль бедой...
И все она, наверно, понимает,
Коль грусть моя уносится с водой.
Как будто бы расслабленная ленью,
Течет река без шума, без волны.
Но я-то знаю, сколько в ней волненья
И сколько сил в глубинах тишины.
Она своих трудов не замечает,
Суда качает и ломает лед,
И ничего зазря не обещает,
И ничего легко не отдает.
А я без Волги просто не могу!
Как хорошо малиновою ранью
Прийти и посидеть на берегу
И помолчать вблизи ее молчанья.
Куда б меня судьба ни заносила,
Я возвращаюсь к волжским берегам.
И рада Волга - красоту и силу
Она с волной несет к моим рукам.
Читайте наши новости на «Ulpravda.ru. Новости Ульяновска» в Телеграм, Одноклассниках, Вконтакте и MAX.