Не читает губерния. Почему ульяновцы забыли прославленных земляков
Стою возле ДК «Губернаторский». Главный фасад завешен плакатом с фамилиями наших известных (это подразумевается) земляков, прославивших родину своими талантами. Писатели, актеры, ученые, художники…
Спрашиваю проходящих мимо людей: «А вы знаете, кто такой Дмитрий Садовников? Или Дмитрий Ознобишин?» В ответ лишь недоуменно пожимают плечами. Никто (!) из четырех десятков опрошенных не знает этих имен…
Я не удивляюсь. Просто думаю: и за что несколько лет назад Ульяновской области в конкурсе «Самый читающий регион» среди субъектов РФ присвоили громкое звание «Литературный флагман России» и «Литературная столица России 2016 года»? Официально сообщалось: «за современные технологии по продвижению книги и чтения». Объясните мне: что это за «современные технологии по продвижению чтения»? Если мама и папа не научили ребенка читать и любить книги, если они сами их не читают, никакие технологии не помогут. И очевидный вопрос: а как посчитали, сколько ульяновцев читают книги? Ясно же, что в документах на конкурс можно написать любые цифры.
Напомню еще один факт. В 2015 году (Год литературы в России) в Ульяновской области родился и существовал хороший проект «12 симбирских литературных апостолов». Цель (цитирую) - «популяризация творчества 12 симбирян-ульяновцев, продвижение лучших образцов отечественной и мировой литературы, повышение читательской активности и развитие не только потребности, но и осознанного стремления к чтению».
Как развивали «осознанное стремление»? В течение года каждый месяц во всех муниципальных образованиях области в культурных и образовательных учреждениях проходили (еще цитата) «культурно-просветительские мероприятия, посвященные пропаганде творчества определенной литературной персоны».
В числе мероприятий был замечательный проект под названием «Читай, губерния!» - «по продвижению чтения и организации досуга населения в период летней и зимней оздоровительной кампании». До сих пор не понимаю, как связаны «оздоровительная кампания» и «прививка» с чтением? А весной и осенью губерния может не читать?
Ну ладно, закончился Год литературы, и про 12 апостолов благополучно забыли. Хотя почему бы не вспоминать наших земляков - литераторов и в другие годы? Вот, скажем, в числе тех двенадцати были Дмитрий Ознобишин и Дмитрий Садовников. И их имена до сих пор красуются на фасаде «Губернаторского». Но, видимо, губерния плохо читала их стихотворения. А ведь хотя бы по одному их произведению земляки (и не только) должны знать.
О чем речь? Родители нынешних молодых людей на праздничных застольях наверняка распевают: «Из-за острова на стрежень на простор речной волны». Автор стихов Дмитрий Садовников - поэт, переводчик, собиратель русского фольклора - родился в Симбирске 175 лет назад, в 1847 году. Рано выучившись читать, прочел все, что нашлось в отцовской хорошей библиотеке. В 1864-м поступил в четвертый класс Симбирской мужской гимназии. Литературные способности проявились довольно рано: с восьми лет он сочинял стихи - подражания русским поэтам, а печататься начал, находясь в пятом классе гимназии.
В числе литературных заслуг Садовникова - самый полный и лучший в научном отношении сборник «Загадки русского народа» (1876), книги «Языческие сны русского народа», «Сказки и предания Самарского края», историко-литературные публикации «Письма А. Пушкина к Н. Языкову» и «Отзывы современников о Пушкине».
В современную культуру Дмитрий Садовников вошел автором стихотворения «Из-за острова на стрежень» (опубликовано в 1883 году за считаные месяцы до смерти автора). Стихотворение было настолько популярно, что даже легло в основу сюжета первого русского художественного фильма «Понизовая вольница». Песня входила в репертуар Федора Шаляпина и Надежды Плевицкой. Автор музыки остается неизвестным, хотя считается, что им был известный в те поры русский писатель и музыкант Степан Петров, прославившийся под псевдонимом Скиталец.
Любопытно, что Петропавловский спуск в Симбирске, где проживал Дмитрий Садовников, теперь называется спуск Степана Разина. Так переплелись его стихотворение и наше время.
Еще одна песня не менее известна и до сих пор популярна на сценах и в застольях - «По Дону гуляет казак молодой». С ней связано имя Дмитрия Ознобишина - поэта, писателя, краеведа, переводчика. Он родился в 1804 году в селе Троицкое Карсунского уезда (ныне Инзенский район). В 1835-м написал стихотворение «Чудная бандура». Неизвестно, как оно превратилось в народную казачью песню «Гуляет по Дону казак молодой», но и в наши дни является едва ли не самым популярным казачьим шлягером. При этом Ознобишин вольно обработал шведскую народную балладу «Сила арфы», в которой не было ни бандуры, ни Дона, ни казака, и придал своему стихотворению национальный колорит. После публикации стихотворение «Чудная бандура» безымянный композитор сочинил музыку, и появилась прекрасная песня, раздольная и печальная.
Кстати, в мае 2003 года в Ульяновске на доме № 3 в переулке Комсомольском была установлена мемориальная доска, свидетельствующая о том, что этот дом принадлежал поэту Дмитрию Ознобишину. Обращали внимание?
Я привела лишь несколько фактов из жизни Садовникова и Ознобишина. Право же, обидно, что их имена остались неузнанными на фасаде учреждения культуры да еще в самом читающем регионе страны…
Читайте наши новости на «Ulpravda.ru. Новости Ульяновска» в Телеграм, Одноклассниках, Вконтакте и Дзен.