Гастроли ульяновских театров. Драматический - во Владимир, ТЮЗ - в Германию
Гастроли и фестивали делают жизнь театров ярче и насыщеннее. А для ульяновских зрителей это повод порадоваться успехам любимых коллективов.
Плих и Плюх едут в Германию - Nebolshoy театр с гастрольным туром посетит эту страну. С 8 по 18 октября в Мюнхене, Берлине и Дрездене ульяновские артисты покажут спектакли «Плих и Плюх и прочие» по произведениям для детей Даниила Хармса и «Предложение» по пьесе Антона Чехова.
Для Ульяновского ТЮЗа это первый большой международный гастрольный тур. Его организация стала возможной благодаря финансовой поддержке Министерства культуры РФ в рамках программы «Культура малой родины» и ее направления «Театры - детям». Nebolshoy в этом году создал проект «Хармс. Кандинский. Русские корни - немецкий след», гастроли являются его главной составляющей. В Германии запланировано пять показов спектаклей.
- Кроме разнообразных стихотворений, спектакль по Даниилу Хармсу знакомит с историей «Плих и Плюх», которая является авторским переводом. Оригинал написан немецким поэтом-юмористом Вильгельмом Бушем, который некоторое время жил и работал в Мюнхене, - рассказал художественный руководитель ТЮЗа заслуженный артист РФ Эдуард Терехов. - А художественное оформление постановки созвучно творчеству русских художников-авангардистов, в особенности Василия Кандинского - мастера, которого почитают и любят в Германии. Он организовал в Мюнхене в 1911 году знаменитую творческую группу «Синий всадник». В настоящее время в городе находится большая коллекция работ художника. Показ постановки в Германии поможет заострить внимание на творческих параллелях в культуре двух стран».
А Ульяновский драматический театр имени И.А. Гончарова вернулся из Владимира с V Всероссийского фестиваля фестивалей «У Золотых ворот». Ульяновцы показали спектакль «Ромео и Джульетта» в рамках внеконкурсной программы «Пять вечеров с Шекспиром». В этой программе наш спектакль соседствовал в афише с постановками таких мастеров режиссуры, как Роберт Стуруа (Государственный театр имени Шота Руставели в Тбилиси), Семен Спивак (Молодежный театр на Фонтанке в Санкт-Петербурге), Валерий Белякович (Театр на Юго-Западе из Москвы) и Игорь Коняев (Казанский русский большой драматический театр имени В.И. Качалова).
Одним из событий форума стала презентация театральной энциклопедии - летописи владимирской сцены (фестиваль был посвящен 170-летию Владимирского академического театра драмы). В нее вошла и статья, посвященная лауреату Государственной премии РФ Юрию Копылову, который три сезона возглавлял драмтеатр Владимира.
- Театры Владимира и Ульяновска, кроме многолетней творческой дружбы, связывает дорогое нам театральное имя: Юрий Семенович Копылов, - рассказала директор Ульяновского драматического театра заслуженный работник культуры РФ Наталья Никонорова. - Хотя срок службы несопоставим: всего три года во Владимире и четверть века в Ульяновске - обе сцены благодарны мастеру за незабываемые спектакли, за стремление и умение воспитывать умного, искушенного зрителя. Любопытно, что в энциклопедию вошел и сын Юрия Семеновича Максим, который совсем юным выходил на владимирские подмостки в нескольких ролях.
Ольга САВЕЛЬЕВА
Фото Павла Шалагина
Читайте наши новости на «Ulpravda.ru. Новости Ульяновска» в Телеграм, Одноклассниках, Вконтакте и Дзен.