С юбилеем. Как Татьяна Данилина 35 лет учила сельчан иностранным языкам

Сегодня исполнилось 65 лет известному в Ульяновской области педагогу Татьяне Евгеньевне Данилиной. Три с половиной десятилетия она работала учителем иностранных языков, преподавая немецкий и английский школьникам Радищевского района. О трудном выборе профессии, секретах любви к предмету и несбывшейся пока мечте юбилярша рассказала ulpravda.ru.

«Я воспитывалась в педагогическо-медицинской семье: мама всю жизнь работала учителем математики, а папа - фельдшером, - вспоминала Татьяна Евгеньевна. – Поэтому с юных лет мне хотелось стать и педагогом, и медиком. Помню, как я совмещала две эти профессии в играх с любимыми куклами: вела им школьные уроки, а затем устраивала лечение своим подопечным».

Как признается наша собеседница, выбор между двумя профессиями она сделала уже будучи старшеклассницей. Принятое решение получилось непростое, но вынужденное.

«В школе мне нравились многие предметы, - откровенничает Татьяна Данилина. – Любимыми были литература, история и немецкий язык, хорошие оценки у меня были по математике, русскому языку… А вот «четверка» по физике мне давалась только благодаря зубрежке. Плохо я понимала этот предмет. И именно физика значилась в качестве одного из экзаменационных испытаний при поступлении в медицинский институт. Я понимала, что это минимизирует мои шансы стать студентом-медиком. В итоге после окончания Ново-Дмитриевской средней школы Радищевского района я отправилась поступать в Ульяновский государственный педагогический институт».

- Вы называли свои любимые школьные предметы. Почему пошли учиться на факультет иностранных языков, а не на филологический или исторический?

- По двум причинам. Во-первых, я мечтала стать переводчиком, а во-вторых, окружавшие меня взрослые и более опытные люди объяснили, что изучение иностранных языков лучше развивает кругозор, что инфак Ульяновского педагогического института – это факультет развития личности.

- Татьяна Евгеньевна, вы мечтали стать переводчиком, а в итоге всю жизнь проработали школьным учителем иностранных языков. Почему?

- Не все мечты в нашей жизни осуществимы. Поработать переводчиком довелось в институтские годы, когда в составе студенческого отряда «Гость» я проводила в Ульяновске экскурсии с иностранцами. А вот трудоустроиться переводчиком после окончания вуза не получилось. Тогда существовало обязательное для всех выпускников институтов распределение по рабочим местам. Меня направили работать учителем немецкого языка в Мордово-Карагужинскую среднюю школу. Три года работы в этой школе запомнились мне морем энтузиазма: я, тогда начинающий специалист, хотела успеть сделать все дела – и уроки школьникам вести, и собирать с ребятами металлолом и макулатуру, - вспоминает наша собеседница. – И не без гордости могу сказать, что большинство поставленных задач решалось успешно. К примеру, руководимый мной школьный отряд был признан правофланговым. Это позволило нашему коллективу Мордово-Карагужинской средней школы на торжественном построении по случаю Дня рождения Всесоюзной пионерской организации оказаться в первом ряду, вровень с лучшими классами Радищевского района. А я, молодой специалист оказалась тогда рядом с Раисой Романовной Калининой – «звездным» педагогом Радищевского района.

После трех лет обязательной отработки Данилина вернулась в родное село и около 30 лет работала учителем иностранных языков в Ново-Дмитриевской средней школе. Последние девять лет перед выходом на пенсию она трудилась не только в Ново-Дмитриевской средней школе, но и в Радищевской средней школе. И признается, что очень рада, что всю жизнь работала педагогом.

- В школе вы преподавали два иностранных языка – немецкий и английский. Какой из них сложнее для освоения?

- В плане грамматики сложнее немецкий язык, а вот если оценивать в разговорном плане, то труднее, на мой взгляд, английский.

- Иностранный язык – предмет нелегкий, некоторым школьникам он не нравится. Как вы прививали любовь ребят к изучению языков?

- Через нестандартные формы уроков. К примеру, организовывался «Праздник Германии», который отмечался практически всем селом. Ученики всех классов – со 2-го по 11-й – пели песни и читали стихи на немецком языке, делали игрушки, свойственные для Германии, исполняли традиционные немецкие танцы. Фишка такой нестандартной формы урока заключалась в том, что к участию в празднике привлекались и родители учеников, и работники сельского клуба культуры. Работали социумом.

- Уже восемь лет вы на заслуженном отдыхе. Школа, которая была в вашей жизни 35 лет, легко отпустила?

- Когда уходила, было легко, потому что ушел прессинг ежедневной работы. А сейчас, по прошествии времени, скучаю по школе. Испытываю дефицит общения. Ведь я не привыкла сидеть на лавочке, мне всегда требовалось каждодневное общение.

- Какие мечты в 65?

- Я всю жизнь преподавала в школе немецкий язык и многие годы мечтала совершить путешествие по Германии. Но до 65 лет эта мечта, увы, так и не осуществилась. А я ведь люблю путешествовать. Благодаря младшей дочери часто езжу в Москву, где устраиваю себе экскурсии по театрам, музеям, другим культурным объектам. И все же я продолжаю мечтать о путешествии по Германии.

- Поздравляем с днем рождения, Татьяна Евгеньевна! С юбилеем! Крепкого здоровья, благополучия и осуществления вашей заветной мечты!

Фотографии предоставлены Татьяной ДАНИЛИНОЙ

Читайте наши новости на «Ulpravda.ru. Новости Ульяновска» в Телеграм, Одноклассниках, Вконтакте и MAX.